Seit 1993 fliegt jedes Jahr im Dezember eine Gruppe von Schülern aus der Deutschen Schule Santiago für zwei Monate nach Deutschland.

Die Grupo Integración, das Netzwerk für Deutschsprachige in Chile, hat zwei neue Koordinatorinnen: Die Lehrerin Leticia Gerdes-Marquizo und die Immobilienmaklerin Ingrid Tölle haben gemeinsam die ehrenamtliche Arbeit übernommen, nachdem Stefanie Reibe im März nach Deutschland zurückgekehrt ist.

En el año 1853, un grupo de inmigrantes en Valdivia fundó el Club Alemán que con el correr de los años se conoció como «Club Alemán Plaza». Entre ellos podemos nombrar a Karl Anwandter, quien fue su primer presidente.

Sind Bibliotheken im digitalen Zeitalter überflüssig geworden? Einige wollten dieses Todesurteil nicht hinnehmen und haben sich selbst neu erfunden. Aus der Bibliothek wird jenseits von Bücher- und Medienausleihe ein Lern- und Begegnungsort.

Am Montag, den 7. Mai fand die 131. Jahresversammlung der lutherischen Erlösergemeinde in Santiago statt. Solch eine Versammlung bietet die Möglichkeit durch das Anhören vieler Berichte, einen Gesamteindruck von den Tätigkeiten und dem vielfältigen Wirkungsbereich der Gemeinde im vergangenen Jahr zu erhalten.

Von Walter Krumbach  Die Platte enthält den Mittschnitt einer Aufführung der Salzburger Messe von Heinrich von Biber (1644-1704) am Originalschauplatz – dem Salzburger Dom –...

Caroline Valérie Maria Gräfin Wolff Metternich war sieben, als sie die Sissi-Filme zum ersten Mal sah. Sie fand sie etwas kitschig. Ob das Leben ihrer Ur-Ur-Ur-Großmutter wohl so war wie im Film? Selbst die direkte Nachfahrin der österreichisch-ungarischen Kaiserin kann das schwer beurteilen.

Nachdem die Nutzung der Sonne zur Stromerzeugung und Wassererwärmung in Chile bereits zur Erfolgsstory geworden ist, wird jetzt mit Hilfe deutscher Kooperationsmittel eine neue Anwendung im Land eingeführt: die solare Lufttrocknung. Sie soll Produkte aus der Land- und Forstwirtschaft nachhaltiger machen.

Apfelstrudel im Wenger Haus wird so serviert, wie es sein soll: knusprig, geschmackvoll, einfach lecker.

Zusammenstellung: Walter Krumbach   La Nilsson Birgit Nilsson, Sopran u.v.a. Solisten, Orchester und Dirigenten Decca, 79 CDs, 2 DVDs. Erscheint am 4. Mai 2018.   Luxuskassette zum 100. Geburtstag der großen...