Rodrigo Espinoza, Nicole Zach, Kai Engel und Carlos de Giorgis 
Santiago Molina und Pascual Klingenberg 
Joaquin Carrasco, Franka Weil, Nicolas von Wehr und Aima Astorga 
Paula Hurtado und Rafaela EscalanteC 
Clemente Bertrand und Alan Brien 
Agustin Figueroa, Benjamin Lagies und Joaquin Cordova 
Begona de Urresti und Amanda Gil mit einer kleinen Besucherin aus dem angrenzenden Zeltlager 
Cristobal Baumann, Matias Narambuena, Cristobal Cordova und Tomas Tabaoga 
Renate Behnke, Juan Campino und Tindra Biedermann 
Rafael Labatut und Nicolas Thiede 
Jaime Araneda und Vicente Rodriguez 
Pia Encinaga, Jorge Gomez und Elisa Scheck
Über 220 Schüler reisten dieses Jahr von La Serena bis Punta Arenas an, um am Sommerlager des Deutsch-Chilenischen Bundes teilzunehmen. Trotz einiger Regentage wurde wie üblich viel Sport getrieben. So trugen verschiedene Mannschaften Fußball- und Volleyballwettkämpfe aus. Die Kinder wanderten, gingen an den Strand und in die Arrayán-Wälder (Myrtengewächse). Für Stimmung sorgte der «umgekehrte Tag», in dem alles in verkehrter Reihenfolge ablief: Der Morgen begann mit einem Abendessen und endete am Abend mit einem Frühstück. Bei der Gymkana galt es, bestimmte Aufgaben zu erfüllen, um den Lager-Wettbewerb zu gewinnen. Keine Frage: Das diesjährige DCB-Sommerlager war das erfolgreichste, das bisher am neuen Standort, dem Calafquén-See, ausgetragen wurde.
Fotos: DCB-Sommerlager
