• Gegründet 1938

• Herausgeber: Deutsch-Chilenischer Bund (DCB), die Dachorganisation deutsch-chilenischer Institutionen mit Sitz in Santiago de Chile

• Verlag: Ediciones Chileno-Alemanas Ltda., ein vom DCB und der Sociedad Teuto-Chilena de Educación gebildetes Unternehmen

Erscheint jeden Freitag mit Reportagen und Informationen aus Chile und den deutschsprachigen Ländern Europas, insbesondere aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport; dazu Nachrichten aus der deutsch-chilenischen Gemeinschaft, Interviews, Porträts und Beiträge über die Geschichte der Deutschen in Chile

Wendet sich an Deutschstämmige und Deutsche in Chile sowie an alle an Chile interessierten Deutschsprachigen in der Welt

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Chileno, pero en alemán.
El CONDOR aparece todos los viernes y se ubica entre los periódicos chilenos más antiguos. De tamaño tabloide, el CONDOR publica reportajes, artículos culturales y económicos, noticias chilenas, alemanas y europeas, así como entrevistas. Con seis mil ejemplares semanales, el Cóndor se vende en todo Chile y además en Alemania, Suiza, Austria, Bélgica, EE.UU. y algunos países latinoamericanos.

Uno de los periódicos más antiguos del país tiene una particularidad: se publica en idioma alemán. El semanario CONDOR, que el 15 de junio de 1998 cumplió 60 años de publicación ininterrumpida. En formato tabloide y con una extensión normal de 16 páginas, el CONDOR reportea diversos ámbitos de la vida nacional con una perspectiva que se aleja de los medios tradicionales.
Desde la aparición del primer diario en lengua alemana en 1870 bajo el nombre de Deutsche Nachrichten de Valparaíso, en Chile han existido alrededor de 25 periódicos en este idioma, publicados en diversos lugares de Chile. El CONDOR fue el resultado de la fusión de tres publicaciones que existían hacia 1938.

Diversos Cambios.
Desde esa fecha el periódico ha sufrido diversos cambios: Su primera edición contaba con 72 páginas en tamaño revista y aparecía cada dos semanas, luego, desde 1951 aparece en tamaño standard (Mercurio) dos veces a la semana miércoles y sábados, pero sólo con doce páginas. Actualmente el CONDOR tiene 16 páginas tamaño tabloide con un 50% de ellas en color.
Un directorio que reúne diversas instituciones chileno-alemanas, como la Liga Chileno-Alemana o el Colegio Alemán conforman el directorio propietario del diario.

Con la intención de modernizarlo en todas sus áreas, el CONDOR fue relanzado en agosto de 1995, con la ayuda de periodistas alemanes. Con un nuevo logo y una moderna diagramación, el periódico se presenta con un nuevo rostro.

Un semanario completo.
Fuera de lo que pudiera pensarse, el CONDOR publica temas principalmente chilenos, especialmente aquellos relativos a la comunidad chileno-alemana o a temas no tratados por los medios tradicionales de comunicación. Se trata de lectores que hablan como mínimo dos o tres idiomas y que leen por lo menos un diario cada día, por lo tanto los reportajes, las entrevistas o los artículos del área nacional son de considerable profundidad y análisis crítico.

En sus páginas se encuentran secciones de noticias chilenas, alemanas y europeas, de reportajes, de economía, de cultura, de historia y de entrevistas, entre otras. Escriben para el CONDOR destacados colaboradores como los críticos de arte y música Pedro Labowitz y Daniel Quiroga, o el periodista económico Iván Witker.

Unico en alemán en Chile.
El Cóndor no es el único periódico latinoamericano en alemán: El semanario argentino Argentinisches Tageblatt, el brasileño Brasil Post o el Paraguayo Aktuelle Rundschau son algunos ejemplos. Entre estos, el chileno aparece como el mejor en calidad de impresión y en nivel periodístico.
Diversas empresas chilenas o alemanas publican avisos con la intención de mantener la circulación del semanario. Hyundai, Kaufmann, Jumbo o Allianz publican en el CONDOR periódicamente sus avisos.

La circulación alcanza la considerable cantidad de entre 15 y 20 mil lectores cada semana, quienes pueden enorgullecerse de leer una publicación que en antiguedad no tiene nada que envidiar al resto de los diarios chilenos y que en contenido observa desde una perspectiva mucho más amplia, crítica y analítica los fenómenos culturales, políticos y económicos de Chile.

José Manuel Infante 239 : Providencia : Santiago : Chile : Tel. (56-2) 429 07 00 : Fax. (56-2) 429 07 12.